Frank MENZEL (3–12):
Zwanzig Jahre Arbeitskreis Diptera (AK DIPTERA) - mit einem geschichtlichen Überblick über die dipterenkundliche Vereinsarbeit in Deutschland seit 1976. - [Twenty years of the Diptera Working Group in Germany, with a historical review of the work of dipterological associations in Germany since 1976.]

This entomo-historical contribution reviews the setting up and development of dipterological organisations in Germany since 1976. It provides information on the earliest dipterological meetings, reports on changes of name, and contains a complete list of published reports on these meetings. In addition, the objectives and administrative structure of the groups are described as well as their fields of interest and their activities. Special attention is devoted to the present day Diptera Working Group ("Arbeitskreis Diptera" - AK DIPTERA) because it can now look back on a history of twenty years. All the dipterological meetings in Germany are listed in chronological order, and the numbers of participants at the various meetings are analysed.

Germany, dipterology, history, dipterological meetings and conferences, AK DIPTERA

In dem entomohistorischen Beitrag wird die Gründung und Entwicklung dipterologischer Vereinigungen in Deutschland seit 1976 aufgezeigt. Der Artikel enthält Informationen über die ersten dipterologischen Zusammenkünfte, berichtet über Namensänderungen und enthält eine vollständige Liste der publizierten Tagungsberichte. Außerdem werden die Ziele und Organisationsstrukturen der Arbeitsgruppen herausgestellt sowie deren Betätigungsfelder und Aktivitäten genannt. Dem heutigen "Arbeitskreis Diptera" (AK DIPTERA) wird besondere Aufmerksamkeit geschenkt, weil er auf eine 20-jährige Geschichte zurückblicken kann. In chronologischer Folge wurden alle Dipterologen-Treffen in Deutschland aufgelistet und die Teilnehmerzahlen zu den Tagungen analysiert.

Deutschland, Dipterologie, Historie, dipterologische Treffen und Tagungen, AK DIPTERA

Sydella A. BLATCH, F. Christian THOMPSON and Manuel A. ZUMBADO (13–36):
A review of the Mesoamerican flower flies of the genus Meromacrus (Diptera: Syrphidae) including the description of a new species. - [Eine Übersicht der mittelamerikanischen Schwebfliegen der Gattung Meromacrus (Diptera: Syrphidae) nebst der Beschreibung einer neuen Art.]

The Mesoamerican species of the genus Meromacrus are revised. A key to the nine species, along with synonymies, descriptions, distributions, and figures for all species are given. Meromacrus melansoni Blatch spec. nov., is described and one new synonym is proposed (Meromacrus panamensis Curran, 1930 = Milesia laconica Walker, 1852).

Flower flies, Syrphidae, Meromacrus, new species, Neotropis, key

Die mittelamerikanischen Arten der Gattung Meromacrus werden revidiert. Ein Bestimmungsschlüssel zu den 9 Arten nebst der Synonymien, eine Auflistung der wichtigsten Merkmale und Abbildungen zu jeder Spezies sowie Angaben zu ihrer Verbreitung werden gegeben. Meromacrus melansoni Blatch spec. nov. wird beschrieben und eine neue Synonymie wird vorgeschlagen (Meromacrus panamensis Curran, 1930 = Milesia laconica Walker, 1852).

Schwebfliegen, Syrphidae, Meromacrus, neue Art, Neotropis, Bestimmungsschlüssel

Mary CARVER and F. Christian THOMPSON (37–41):
Two new species of Syrphidae (Diptera) from Australia. - [Zwei neue Schwebfliegenarten (Diptera, Syrphidae) aus Australien.]

Two new species of flower flies (Diptera: Syrphidae) are described from Australia. These are: Allograpta alamacula Carver spec. nov. from Queensland and New South Wales, and Hemilampra dichoptica Thompson spec. nov. from New South Wales.

Syrphidae, Allograpta, Hemilampra, new species, Australia

Zwei neue Schwebfliegenarten (Diptera: Syrphidae) werden aus Australien beschrieben: Allograpta alamacula Carver spec. nov aus Queensland und New South Wales und Hemilampra dichoptica Thompson spec. nov aus New South Wales.

Syrphidae, Allograpta, Hemilampra, neue Arten, Australien

Jindrich ROHÁCEK and Matthias BUCK (43–50):
Chespiritos pervadens spec. nov. (Diptera, Sphaeroceridae), a remarkable species with disjunct Neotropical-Macaronesian distribution. - [Chespiritos pervadens spec. nov. (Diptera, Sphaeroceridae), eine bemerkenswerte Spezies mit disjunkter neotropisch-makaronesischer Verbreitung.]

Chespiritos pervadens spec. nov. (Limosininae) is described from both Brazil and the Canary Islands. The species is obviously of Neotropical origin and was introduced, perhaps several times, to the Canary Is. where it established itself on three western islands (La Palma, La Gomera, Tenerife). The first reliable record from the archipelago is from 1949. The genus Chespiritos Marshall, 2000 is hereby recorded for the first time from the Old World.

Sphaeroceridae, Chespiritos, taxonomy, new species, transatlantic distribution

Chespiritos pervadens spec. nov. (Limosininae), wird aus Brasilien und von den Kanarischen Inseln beschrieben. Die Art ist offensichtlich neotropischen Ursprungs und wurde - vermutlich mehrmals - auf die Kanarischen Inseln eingeschleppt, wo sie auf drei westlichen Inseln (La Palma, La Gomera, Teneriffa) heimisch geworden ist. Der erste zuverlässige Nachweis von der Inselgruppe datiert aus dem Jahre 1949. Die Gattung Chespiritos Marshall, 2000 wird hiermit erstmals aus der Alten Welt gemeldet.

Sphaeroceridae, Chespiritos, Taxonomie, neue Art, transatlantische Verbreitung

Jindrich ROHÁCEK, Marcos BÁEZ and Matthias BUCK (51–76):
The Sphaeroceridae (Diptera) of the Canary Islands and their biogeography. - [Die Sphaeroceridae (Diptera) der Kanarischen Inseln und ihre Biogeografie.]

The Sphaeroceridae of the Canary Is. are reviewed including the critical revision of published records and new data from recent surveys. Altogether 59 species are recorded from the archipelago (19 for the first time) and basic information on their distribution and biology is provided. The biogeography of Canarian Sphaeroceridae is discussed: Introduced species are classified with regard to their possible area of origin, and their possible routes of introduction are discussed. The most remarkable cases are the introduction of three species from the Nearctic region, two from the Neotropical region and one originally Macaronesian species that apparently spread to the European mainland. The endemic Canarian species make up 18.6 % of the fauna. Four endemic species in the genera Norrbomia, Elachisoma, Pteremis and Rachispoda have their closest relatives in the Mediterranean region and probably evolved from Mediterranean ancestors. In contrast, the Canarian Aptilotus species appear to be the only extant members of a formerly more widespread clade. Species of this clade were associated with the Mediterranean laurisilva ecosystem which disappeared on the European/North African mainland a long time ago but is preserved up to the present on some of the Canarian Islands.

Sphaeroceridae, biogeography, faunistics, new records, Canary Is.

Die Sphaeroceridae der Kanarischen Inseln werden neu untersucht, inklusive einer kritischen Überprüfung aller Literaturnachweise und Daten aus neueren faunistischen Erfassungen. 59 Arten wurden auf der Inselgruppe festgestellt (19 davon Erstnachweise) und grundlegende Informationen zur deren Verbreitung und Biologie werden angeführt. Die Biogeografie der kanarischen Sphaeroceridae wird diskutiert: Eingeschleppte Arten werden in Gruppen eingeteilt bezüglich ihres wahrscheinlichen Herkunftsgebietes, und mögliche Einschleppungsrouten werden erörtert. Besonders bemerkenswert ist die Einbürgerung von drei Arten aus der nearktischen Region, von zwei Arten aus der neotropischen Region und einer ursprünglich makaronesischen Art, die sich offenbar auf den europäischen Kontinent ausgebreitet hat. Die kanarischen Endemiten machen 18,6 % der Fauna aus. Vier endemische Arten der Gattungen Norrbomia, Elachisoma, Pteremis und Rachispoda haben ihre nächsten Verwandten in der mediterranen Region und evolvierten wahrscheinlich aus mediterranen Vorfahren. Die kanarischen Aptilotus-Arten dagegen scheinen die einzigen rezenten Mitglieder einer einstmals weiter verbreiteten Evolutionslinie zu sein. Arten dieser Linie waren eng an das mediterrane Laurisilva-Ökosystem gebunden, das auf dem europäischen und nordafrikanischen Festland schon vor langem verschwunden ist, sich aber bis auf den heutigen Tag auf manchen der Kanarischen Inseln erhalten hat.

Sphaeroceridae, Biogeografie, Faunistik, Erstnachweise, Kanarische Inseln

Allen L. NORRBOM, Cheslavo A. KORYTKOWSKI, Freddy QUESADA and Elias ROJAS (77–90):
A revision of the Anastrepha hastata species group (Diptera: Tephritidae). - [Revision der Anastrepha hastata Arten-Gruppe (Diptera: Tephritidae).]

The Anastrepha hastata species group is recognized with three included species: A. apicata spec. nov. (Costa Rica, Panamá), A. cocorae spec. nov. (Costa Rica, Panamá), and A. hastata Stone (Brazil). Salacia petenensis is recorded as a host plant of A. apicata, and Cheiloclinium cognatum as a host of A. cocorae. These are the first host records for Anastrepha species from the plant family Celastraceae (or Hippocrateaceae, where these plants are sometimes classified). The larvae feed on the seeds within the fruit. Descriptions and illustrations are provided for each species, and their relationships are discussed.

Tephritidae, fruit flies, Anastrepha, new species, flowering plants, Celastraceae, Hippocrateaceae, Salacia petenensis, Cheiloclinium cognatum

Zwei neue Arten aus der Gattung Anastrepha, nämlich A. apicata spec. nov. (Costa Rica, Panamá) und A. cocorae spec. nov. (Costa Rica, Panamá) bilden mit A. hastata Stone (Brasilien) die A. hastata Arten-Gruppe. Salacia petenensis ist die Wirtspflanze von A. apicata und Cheiloclinium cognatum die von A. cocorae. Damit werden erstmals Pflanzenarten aus der Familie der Celastraceae (oder Hippocrateaceae, in die diese Pflanzen manchmal eingeordnet werden) als Wirtspflanzen für Anastrepha-Arten festgestellt. Die Larven fressen an den Samen im Inneren der Frucht. Alle Arten werden detailliert beschrieben und abgebildet. Ihre Verwandtschaftsbeziehungen werden diskutiert.

Tephritidae, Bohrfliegen, Anastrepha, neue Arten, Blütenpflanzen, Celastraceae, Hippocrateaceae, Salacia petenensis, Cheiloclinium cognatum

Jens-Hermann STUKE (91–96):
Eine neue Blasenkopffliege der Gattung Palaeomyopa Meunier aus dem Baltischen Bernstein (Diptera: Conopidae). - [A new species of conopids of the genus Palaeomyopa Meunier from Baltic amber (Diptera: Conopidae).]

Palaeomyopa hennigi spec. nov. is described from Baltic amber (Eocene). An overview of the up to now known fossil Conopidae is presented.

Diptera, Conopidae, Palaeomyopinae, Palaeomyopa, new species, Baltic amber

Palaeomyopa hennigi spec. nov. wird aus dem Baltischen Bernstein (Eozän) beschrieben. Eine Übersicht über die fossilen Conopiden wird vorgelegt.

Diptera, Conopidae, Palaeomyopinae, Palaeomyopa, neue Art, Baltischer Bernstein

Mathias JASCHHOF and Catrin JASCHHOF (97–132):
Wood midges of New Zealand (Cecidomyiidae, Lestremiinae). Part I: Introductory notes and tribes Lestremiini, Strobliellini, Campylomyzini and Pteridomyiini Jaschhof trib. nov. - [Die Holzmücken Neuseelands (Cecidomyiidae, Lestremiinae). Teil I: Einführende Bemerkungen und Tribus Lestremiini, Strobliellini, Campylomyzini und Pteridomyiini Jaschhof trib. nov.]

"Wood midges of New Zealand (Cecidomyiidae, Lestremiinae)" will be published in this journal in three parts. Part I is presented here and includes introductory notes and a systematic account of Lestremiini, Strobliellini, Campylomyzini and Pteridomyiini Jaschhof trib. nov. Part II will treat Micromyini and Aprionini. Part III will treat Peromyiini and summarize the phylogeny and biogeography of the Lestremiinae following study of the New Zealand fauna. In part I, the following new taxa are described: Amediella Jaschhof gen. nov., A. involuta Jaschhof spec. nov.; Pseudomonardia Jaschhof gen. nov., P. australis Jaschhof spec. nov., P. communis Jaschhof spec. nov., P. elongata Jaschhof spec. nov., P. glacialis Jaschhof gen. nov., P. hutchesoni Jaschhof spec. nov., P. invisitata Jaschhof spec. nov., P. neurolygoides Jaschhof spec. nov., P. pallida Jaschhof spec. nov., P. parva Jaschhof spec. nov., P. parvolobata Jaschhof spec. nov., P. vicina Jaschhof spec. nov.; Pteridomyia Jaschhof gen. nov., P. bilobata Jaschhof spec. nov.; Pteridomyiini Jaschhof trib. nov. Pteridomyiini belongs to Micromyidi and is hypothesized the sister group to Bryomyiini+(Micromyini+Aprionini).

Cecidomyiidae, Lestremiinae, taxonomy, phylogeny, biogeography, new taxa, neotype designation, New Zealand

"Die Holzmücken Neuseelands (Cecidomyiidae, Lestremiinae)" wird in dieser Zeitschrift in drei Teilen publiziert. Der hier vorgelegte Teil I beinhaltet einführende Bemerkungen sowie die taxonomische Behandlung neuseeländischer Lestremiini, Strobliellini, Campylomyzini und Pteridomyiini Jaschhof trib. nov. Teil II wird die Micromyini und Aprionini abhandeln. Teil III wird die Peromyiini abhandeln und die Erkenntnisse zur Phylogenese und Biogeographie neuseeländischer Lestremiinae zusammenfassend darstellen und diskutieren. In Teil I werden die nachfolgenden neuen Taxa beschrieben: Amediella Jaschhof gen. nov., A. involuta Jaschhof spec. nov.; Pseudomonardia Jaschhof gen. nov., P. australis Jaschhof spec. nov., P. communis Jaschhof spec. nov., P. elongata Jaschhof spec. nov., P. glacialis Jaschhof gen. nov., P. hutchesoni Jaschhof spec. nov., P. invisitata Jaschhof spec. nov., P. neurolygoides Jaschhof spec. nov., P. pallida Jaschhof spec. nov., P. parva Jaschhof spec. nov., P. parvolobata Jaschhof spec. nov., P. vicina Jaschhof spec. nov.; Pteridomyia Jaschhof gen. nov., P. bilobata Jaschhof spec. nov.; Pteridomyiini Jaschhof trib. nov. Pteridomyiini gehört zu den Micromyidi und bildet die Schwestergruppe zu Bryomyiini+(Micromyini+Aprionini).

Cecidomyiidae, Lestremiinae, Taxonomie, Phylogenie, Biogeographie, neue Taxa, Neotypus-Festlegung, Neuseeland

Alexei V. POLEVOI (133–142):
Review of the Fennoscandian species of the genus Syntemna Winnertz (Diptera, Mycetophilidae) including the description of a new species. - [Eine Übersicht der fennoskandischen Arten der Gattung Syntemna Winnertz (Diptera, Mycetophilidae) nebst der Beschreibung einer neuen Art.]

Fennoscandian species of the genus Syntemna Winnertz are reviewed. Eleven species are recognized in the region. One new species, S. oulankaensis spec. nov. is described and one species, S. elegantia Plassmann , 1978 is redescribed. Three new synonymies S. bispina Plassmann = S. hungarica Lundström syn. nov., S. haagvari Økland = S. setigera Lundström syn. nov., S.zelosa Plassmann = S. nitidula Edwards syn. nov. are stated. A key for identification, based primarily on the structure of male genitalia is given. Information on distribution and biology is supplied.

Mycetophilidae, Syntemna, Fennoscandia, new species, synonyms

Es wird ein Überblick über die fennoscandischen Arten der Gattung Syntemna Winnertz gegeben. Elf Spezies sind nunmehr aus dieser Region bekannt. Ein neue Art, S. oulankaensis spec. nov. wird beschrieben und eine Art, S. elegantia Plassmann, 1978 wird wiederbeschrieben. Drei neue Synonymien werden erkannt: S. bispina Plassmann = S. hungarica Lundström syn. nov., S. haagvari Økland = S. setigera Lundström syn. nov., S. zelosa Plassmann = S. nitidula Edwards syn. nov. Ein Bestimmungsschlüssel, der vornehmlich auf der Struktur der männlichen Genitalien basiert, wurde erarbeitet. Es werden Informationen zur Verbreitung und Biologie einzelner Arten gegeben.

Mycetophilidae, Syntemna, Fennoskandien, neue Art, Synonyma

Jukka SALMELA (143–152):
New records of the families Psychodidae, Dixidae and Thaumaleidae (Diptera, Nematocera) from Finland. - [Neue Meldungen von Arten aus den Familien Psychodidae, Dixidae und Thaumaleidae (Diptera, Nematocera) aus Finnland.]

New records from species of the nematoceran families Psychodidae, Dixidae and Thaumaleidae from Finland are presented. The paper contains records of 30 Psychodid species, 11 Dixid species and one Thaumaleidae species. Out of them 7 psychodid species are found for the first time to occur in northern Europe. Twenty psychodids, 5 dixids and one thaumaleid species are reported for the first time from Finland. The occurrence of some species around certain habitats, especially springs, is shortly discussed.

Psychodidae, Dixidae, Thaumaleidae, Finland, faunistic records

Vorliegender Beitrag enthält Meldungen von Nematoceren-Arten aus den Familien der Psychodidae, Dixidae und Thaumaleidae aus Finnland. Insgesamt finden 30 Psychodiden-Arten, 11 Dixiden-Arten und eine Thaumaleiden-Art Erwähnung. Davon sind 7 Arten von Schmetterlingsmücken erstmals für den nordeuropäischen Raum nachgewiesen worden und 20 Psychodiden, 5 Dixiden und eine Thaumaleide erwiesen sich als neu für die Fauna Finnlands. Das Vorkommen ausgewählter Spezies in der Nähe bestimmter Biotope, insbesondere von Quellbereichen, wird kurz diskutiert.

Psychodidae, Dixidae, Thaumaleidae, Finland, faunistische Meldungen

Josef SEDIVÝ and Jan SEVCÍK (153–158):
Ichneumonid (Hymenoptera: Ichneumonidae) parasitoids of fungus gnats (Diptera: Mycetophilidae): rearing records from the Czech Republic. - [Ichneumoniden (Hymenoptera: Ichneumonidae) als Parasitoide von Pilzmücken (Diptera: Mycetophilidae): Ergebnisse von Schlupfversuchen aus der Tschechischen Republik.]

Twenty-one species of Ichneumonidae from the subfamilies Microleptinae and Orthocentrinae were reared from fungi, together with their potential hosts, fungus gnats (Mycetophilidae). Samples of fungi infested by dipterous larvae were collected in the years 1998–2000 at various localities of the Czech Republic. Of the 177 samples of fungi infested by mycetophilids, 44 (24.9 %) were parasitized by ichneumonids. A list of ichneumonids identified to species is provided, together with data on habitat, host insect and host fungus. Host insect is recorded for the first time for 17 ichneumonid species. Sixteen species and 4 genera of Ichneumonidae are recorded for the first time from the Czech Republic.

Ichneumonidae, Mycetophilidae, host records, host fungi, Czech Republic

Insgesamt 21 Arten von Ichneumoniden aus den Unterfamilien der Microleptinae und der Orthocentrinae wurden gemeinsam mit ihren potentiellen Wirten unter den Pilzmücken (Mycetophilidae) aus Pilzfruchtkörpern gezüchtet. Proben von Pilzen, die von Dipterenlarven befallen waren, wurden in den Jahren 1998–2000 an verschiedenen Fundorten in der Tschechischen Republik gesammelt. Von den 177 Proben der von Pilzmücken befallenen Fruchtkörper waren 44 (24.9 %) von Ichneumoniden parasitiert. Es wird eine Liste der bis zum Artniveau determinierten Schlupfwespen zusammen mit Daten zum Habitat, den Wirtsarten und den Pilzarten gegeben. Die Wirte der Wespen werden für 17 Ichneumoniden-Arten erstmals benannt. Bei 16 Arten von Ichneumoniden aus 4 Gattungen handelt es sich um Erstnachweise für die Fauna der Tschechischen Republik.

Ichneumonidae, Mycetophilidae, Wirte, Nachweise, Pilze, Tschechische Republik

Christian KEHLMAIER (159–164):
Beitrag zur Kugelfliegenfauna Deutschlands (Diptera: Acroceridae). - [Contribution to the German fauna of small-headed flies (Diptera: Acroceridae).]

Faunistic data on seven species of Acroceridae is presented for Germany, resulting in the first citing of Ogcodes reginae (Trojan, 1956). The latest taxonomic changes afflecting the central European fauna are listed and an updated checklist of German Acroceridae is given. A comparison of the acrocerid fauna of several European contries is compiled.

Acroceridae, first records, Germany

Es werden faunistische Nachweise von sieben Acroceridenarten für Deutschland mitgeteilt, wobei Ogcodes reginae (Trojan, 1956) zum ersten Mal nachgewiesen werden konnte. Neben der Aufzählung der jüngsten taxonomischen Veränderungen die mitteleuropäische Fauna betreffend, wird eine aktualisierte Checkliste der Acroceriden Deutschlands präsentiert. Abschließend wird ein Vergleich der Kugelfliegenfauna ausgewählter europäischer Länder angestellt.

Acroceridae, Erstnachweise, Deutschland

Fritz GELLER-GRIMM and Milan HRADSKÝ (165–179):
The genus Oligopogon Loew, 1847 (Diptera: Asilidae) in the Palaearctic Region, including the description of new species and comments on the placement of this genus. - [Die Gattung Oligopogon Loew, 1847 (Diptera: Asilidae) in der Paläarktis, nebst der Beschreibung neuer Arten und einem Kommentar zur systematischen Stellung der Gattung.]

Eight Palaearctic species of the genus Oligopogon Loew, 1847 are recognised, five of them being described as new: O. anatolicus spec. nov., O. creticus spec. nov., O. graecus spec. nov., O. londti spec. nov., and O. rufus spec. nov. A key for their identification and comments on their distribution are provided. The systematic position of the genus is briefly discussed. O. nitidus Efflatoun, 1937 is recorded from Syria for the first time.

Insecta, Diptera, Asilidae, Oligopogon, new records, new species, key, Palaearctic Region, Greece, Syria, Turkey

Die paläarktischen Arten der Gattung Oligopogon Loew, 1847 werden untersucht. Acht Arten werden festgestellt, fünf davon neu beschrieben: O. anatolicus spec. nov., O. creticus spec. nov., O. graecus spec. nov., O. londti spec. nov. und O. rufus spec. nov. Ein Bestimmungsschlüssel und Kommentare zur Verbreitung der Arten werden vorgestellt. Die systematische Stellung der Gattung wird diskutiert. O. nitidus Efflatoun, 1937 wird erstmals aus Syrien beschrieben.

Insecta, Diptera, Asilidae, Oligopogon, neue Nachweise, neue Arten, Bestimmungsschlüssel, Paläarktis, Griechenland, Syrien, Türkei

Kai HELLER und Wolfgang BÜCHS (179–180):
Kurzmitteilung Nr. 1/2003 - Faunistik. Nachtrag zur Sciaridenfauna Sachsen-Anhalts (Diptera, Sciaridae). - [Short note No. 1/2003 - Faunistics. Additions to the sciarid fauna of Saxonia-Anhalt (Diptera, Sciaridae).]

Turgay ÜSTÜNER, Abdullah HASBENLI and Rudolf ROZKOSNÝ (181–185):
The first record of Hermetia illucens (Linnaeus, 1758) (Diptera, Stratiomyidae) from the Near East. - [Erster Nachweis von Hermetia illucens (Linnaeus, 1758) (Diptera, Stratiomyidae) im Nahen Osten.]

Known data on the distribution of Hermetia illucens (L.) in Europe are summarized and updated. This species has been reliably recorded from Portugal, Spain, France, Switzerland, Italy, Malta, Croatia and Albania. A new record from Turkey represents the easternmost finding in the West Palaearctic and a new species to the fauna of the whole of the Near East. It may be evidence of a recent extension of this species in the Mediterranean area.

Stratiomyidae, Hermetia, distribution, Near East, Turkey

Daten zur Verbreitung von Hermetia illucens (L.) in Europa werden zusammengefasst und aktualisiert. Diese Spezies ist mit Sicherheit aus Portugal, Spanien, Frankreich, der Schweiz, Italien, Malta, Kroatien und Albanien bekannt. Eine neuer Nachweis aus der Türkei stellt den östlichsten Fund der Art in der Westpaläarktis dar und ist zugleich der Erstnachweis der Spezies für den Nahen Osten. Es könnte sich um einen Hinweis auf eine Ausdehnung des Areals von H. illucens in die östliche Mediterraneis handeln.

Stratiomyidae, Hermetia, Ausbreitung, Naher Osten, Türkei

Turgay ÜSTÜNER and Abdullah HASBENLI (186–188):
First record of the Subfamily Beridinae (Diptera: Stratiomyidae) from Turkey. - [Erster Nachweis der Unterfamilie Beridinae (Diptera: Stratiomyidae) aus der Türkei.]

Beris clavipes (Linnaeus, 1767) is recorded for the fauna of Turkey for the first time. This is also the first evidence of the occurrence of the subfamily Beridinae in the Turkish fauna. The number of the known species of Stratiomyidae in Turkey is thus increased to 43.

Stratiomyidae, Beridinae, new record, fauna, Turkey

Beris clavipes (Linnaeus, 1767) wird erstmals aus der Türkei gemeldet. Dies ist gleichzeitig der erste Nachweis des Auftretens der Unterfamilie Beridinae in der türkischen Fauna. Die Anzahl der nunmehr aus der Türkey bekannten Stratiomyidae erhöht sich auf 43.

Stratiomyidae, Beridinae, erster Nachweis, Fauna, Türkei

Roberto de XEREZ, José Roberto PUJOL-LUZ and Gustavo Glória VIANA (189–193):
Description of the larva of Psephiocera modesta (Lindner, 1949) (Diptera: Stratiomyidae: Pachygastrinae). - [Beschreibung der Larve von Psephiocera modesta (Lindner, 1949) (Diptera: Stratiomyidae: Pachygastrinae).]

The larva of Psephiocera modesta is described based on four larvae and seven puparia, collected under the bark of fallen trees in a tropical rain forest at Santa Cabeça Farm, in the city of Cachoeira Paulista, State of São Paulo, Brazil (22°39'54"S – 45°00'34"W, 521 m above sea level). Morphological features of Psephiocera modesta are compared with those of other larvae described by the authors elsewhere. We also present some biological notes.

Diptera, Stratiomyidae, soldier-fly, Psephiocera modesta, Larva, Brazil, taxonomy

Das Larvenstadium von Psephiocera modesta wird anhand von vier Larven und sieben Puparien beschrieben. Diese wurden unter der Rinde von umgestürzten Bäumen im tropischen Regenwald der Santa Cabeça Farm, in der City von Cachoeira Paulista, São Paulo, Brasilien (22°39'54"S – 45°00'34"W, 521 m über NN) gesammelt. Morphologische Merkmale von Psephiocera modesta werden mit denen anderer Larven, die von den Autoren bereits anderenorts veröffentlicht wurden, verglichen. Einige Anmerkungen zur Biologie ergänzen die Ausführungen.

Diptera, Stratiomyidae, Waffenfliegen, Psephiocera modesta, Larve, Brasilien, Taxonomie

Brian V. BROWN (195–197):
A new species of Triphleba (Diptera: Phoridae) with bifurcate antennae from Baltic Amber. - [Eine neue Triphleba-Art (Diptera: Phoridae) mit zweizipfeliger Antenne aus dem Baltischen Bernstein.]

An unusual phorid fly with flagellomere 1 bifurcate, Triphleba shulmanae spec. nov., is described from Baltic amber. It differs from all other amber Triphleba by the structure of the antennae. The only other described species of Triphleba with bifurcate flagellomere 1, the extant T. schistoceros Gotô & Takeno from Japan, differs by the placement of the arista, the setation of the frons and the setation of the tibiae.

Phoridae, Triphleba, new species, Baltic amber, fossil

Eine ungewöhnliche Phoride, bei der das 1. Flagellomer zweizipfelig ausgeprägt ist, wird aus dem Baltischen Bernstein als Triphleba shulmanae spec. nov. beschrieben. Die Art unterscheidet sich von allen anderen Triphleba-Spezies aus dem Bernstein durch ihre Antennenmorphologie. Die einzige beschriebene Triphleba-Art mit einem vergleichbaren Antennenbau ist die rezente T. schistoceros Gotô & Takeno aus Japan. Sie unterscheidet sich jedoch durch die Insertionsstelle der Arista, die Beborstung der Stirn und der Tibien.

Phoridae, Triphleba, neue Art, Baltischer Bernstein, Fossil

Michael ELMER and Adrian C. PONT (197–198):
Short note No. 2/2003 - Systematics. The unknown female of Fannia limbata (Tiensuu, 1938) (Diptera, Fanniidae). - [Kurzmitteilungen Nr. 2/2003 - Systematik. Das unbekannte Weibchen von Fannia limbata (Tiensuu, 1938) (Diptera, Fanniidae).]

Paul GATT and Martin J. EBEJER (199–214):
The Ephydridae (Diptera: Brachycera, Muscomorpha) of the Maltese Islands. - [Die Ephydridae (Diptera: Brachycera, Muscomorpha) der Maltesischen Inseln.]

An account is given of the Ephydridae of the Maltese Islands. Previous records and literature are reviewed. The number of recorded species is increased from 16 to 52. The known biology and distribution of Maltese species is summarised. Elephantinosoma chnumi Becker and Psilopa fratella (Becker) are recorded for the first time from Europe. Placopsidella phaeonota Mathis is also recorded, for the first time, from the Palaearctic.

Diptera, Ephydridae, Maltese Islands, new records, faunistics, distribution, biology

Vorliegende Arbeit enthält ein Verzeichnis der Ephydriden der Maltesischen Inseln. Alte Nachweise und das Schrifttum werden berücksichtigt. Die Anzahl der nunmehr nachgewiesenen Arten steigt von 16 auf 52. Angaben zur Biologie und Verbreitung der maltesischen Arten werden zusammengefasst. Elephantinosoma chnumi Becker und Psilopa fratella (Becker) werden erstmals für die Fauna Europas gemeldet. Placopsidella phaeonota Mathis wird zum ersten Mal in der Palaearktis nachgewiesen.

Diptera, Ephydridae, Maltesische Inseln, neue Nachweise, Faunistik, Verbreitung, Biologie

Mitsuhiro IWASA (215–218):
A new species of the genus Themira Robineau-Desvoidy (Diptera, Sepsidae) with reduced wings from Nepal. - [Eine neue Art der Gattung Themira Robineau-Desvoidy (Diptera, Sepsidae) mit reduzierten Flügeln aus Nepal.]

A new sepsid species of the genus Themira Robineau-Desvoidy with reduced wings, Themira endoi spec. nov., is described from high altitudes in Nepal.

Diptera, Sepsidae, Themira, new species, reduced wing, Nepal

Eine neue Art der Gattung Themira Robineau-Desvoidy mit reduzierten Flügeln, Themira endoi spec. nov., wird aus dem Hochgebirge von Nepal beschrieben.

Diptera, Sepsidae, Themira, neue Art, Flügelreduktion, Nepal

Graham E. ROTHERAY (219–226):
The predatory larvae of two Nepenthosyrphus species living in pitcher plants (Diptera, Syrphidae). - [Die prädatorischen Larven zweier in Kannenpflanzen lebender Nepenthosyrphus-Arten (Diptera, Syrphidae).]

The early stages of two Oriental eristaline species, Nepenthosyrphus oudemansi de Meijere, 1932 and Nepenthosyrphus malayanus Hippa, 1978 are described. The larvae were found in pitchers of pitcher-plants, Nepenthes (Nepenthaceae) where they were sub-aquatic predators of mosquito larvae and other insects. The larvae possess a number of unique features including groups of well-developed hooks surrounding a narrow, elongate thorax, well developed rows of transverse crochets on poorly developed prolegs and an elongate head skeleton which bears a tube-like structure at the apex developed from the labium, mandibles and mandibular lobes. These and other features suggest that predation developed from a saprophagous ancestor. Differences between the two species support the interpretation from adult characters that two distinct groups are found within the genus. Early stage morphology supports a close relationship with Syritta or Tropidia as suggested by some previous authors.

Syrphidae, Eristalinae, morphology, larva, puparium, predation, feeding mode

Die präimaginalen Stadien von zwei orientalisch verbreiteten Arten der Eristalinae, Nepenthosyrphus oudemansi de Meijere, 1932 und Nepenthosyrphus malayanus Hippa, 1978 werden beschrieben. Die Larven wurden in den Kannen von Kannenpflanzen der Gattung Nepenthes (Nepenthaceae) gefunden, in denen sie als sub-aquatische Prädatoren von Mückenlarven und anderen Insekten leben. Die Larven weisen eine Reihe von einzigartigen Merkmalen auf. Sie besitzen unter anderem Gruppen von gut entwickelten Haken, die den schlanken, länglichen Thorax umgeben, weiterhin gut ausgebildete Reihen transverser Häkchen an den kaum entwickelten vorderen Kriechwülsten sowie ein verlängertes Kopfskelett, das an der Spitze röhrenartige Strukturen besitzt, welche sich aus dem Labium, den Mandiben und den Mandibel-Loben herleiten lassen. Diese und andere Strukturen erlauben die Schlussfolgerung, dass sich die prädatorische Lebensweise von einem saprophagen Vorgänger ableitet. Unterschiede zwischen den Larven beider Spezies unterstützen die bereits an den Imagines sichtbare Einteilung in zwei deutlich verschiedene Artengruppen innerhalb der Gattung. Die Morphologie der Larvenstadien unterstützt zudem die bereits von manchen Autoren geäußerte Vermutung, dass eine enge Verwandtschaft von Nepenthosyrphus zu Syritta oder Tropidia vorliegt.

Syrphidae, Eristalinae, Morphologie, Larve, Puparium, Prädation, Ernährungsweise

Mark A. METZ , Donald W. WEBB, and Michael E. IRWIN (227–266):
A review of the genus Psilocephala Zetterstedt (Diptera: Therevidae) with the description of four new genera. - [Eine Bearbeitung des Genus Psilocephala Zetterstedt (Diptera: Therevidae) nebst der Beschreibung von vier neuen Gattungen.]

The 50 species currently in valid combination with Psilocephala Zetterstedt are reviewed and their generic placement hypothesized. A brief history of the genus and the cause of the enormous number of names in combination since its description are included. Only two species, P. imberbis (Fallén) and P. vicina (Walker), are retained in Psilocephala and the remaining 48 species are placed in new combination with described genera, synonomy, or within new genera. Four new genera; Argolepida gen. nov., Manestella gen. nov., Nigranitida gen. nov., and Notiothereva gen. nov. are described for species currently in combination with Psilocephala, which do not fit within the concept of any described genera. Two species, P. longa and P. longiventris, expand the generic concept of Anolinga Gaimari & Irwin and this genus is rediagnosed.

Therevidae, stiletto flies, taxonomy, generic placement, nomenclature

Die 50 bisher in gültiger Kombination mit Psilocephala Zetterstedt befindlichen Arten werden revidiert und deren gattungsmäßige Positionierung vorgeschlagen. Eine kurze Geschichte der Gattung und Erklärungen für die enorme Anzahl von Namen in Verbindung mit dem in Rede stehenden Genus seit seiner Beschreibung werden gegeben. Nur zwei Arten, P. imberbis (Fallén) und P. vicina (Walker), verbleiben in Psilocephala und die anderen 48 Arten werden in neuer Kombination bereits bestehenden Gattungen zugeordnet, werden synonymisiert oder in neue Gattungen gestellt. Vier neue Gattungen, Argolepida gen. nov., Manestella gen. nov., Nigranitida gen. nov. und Notiothereva gen. nov. werden beschrieben, da die betreffenden Arten nicht mit dem Merkmalsgefüge bestehender Gattungen übereinstimmen. Zwei Arten, P. longa and P. longiventris, erweitern das generische Konzept von Anolinga Gaimari & Irwin und für diese Gattung wird eine neue Diagnose erstellt.

Therevidae, Luchsfliegen, Taxonomy, Einordnung der Gattungen, Nomenklatur

Stefan M. NAGLIS (267–314):
Revision of the Neotropical Neurigoninae (Diptera: Dolichopodidae) V: Neurigona Rondani. - [Revision der neotropischen Neurigoninae (Diptera: Dolichopodidae) V: Neurigona Rondani.]

The Neotropical species of the genus Neurigona Rondani (Diptera: Dolichopodidae) are revised, comprising 39 species of which 32 are described as new. Descriptions, illustrations and keys to species and species-groups are given. The following species are described as new (spec. nov.): alajuela (Costa Rica), albitarsis (Costa Rica), aragua (Venezuela), argentifacies (Costa Rica, Brazil), brevitibia (Venezuela, Peru, Brazil), cantareira (Brazil), crinitarsis (Mexico), guanacasta (Costa Rica), hachaensis (Costa Rica), lamellata (Costa Rica, Panama, Honduras), latifacies (Costa Rica), limonensis (Costa Rica, Venezuela), longipalpa (Costa Rica), longitarsis (Costa Rica), maculosa (Tobago, Panama), magnipalpa (Costa Rica), micra (Costa Rica), montebello (Mexico), nervosa (Costa Rica), obscurata (Mexico), pitilla (Costa Rica), plumitarsis (Costa Rica), pressitarsis (Venezuela), procera (Honduras), pseudobanksi (Brazil), purulha (Guatemala), sirena (Costa Rica, Panama, Venezuela, Guyana, Peru, Brazil), starki (Venezuela), subnervosa (Mexico, Guatemala), tatumbia (Mexico, Honduras), tenuicauda (Venezuela), yacambo (Venezuela). Neurigona banksi Van Duzee has been raised from synonymy. Neurigona brasiliensis (Schiner) and Neurigona derelicta Parent are regarded as nomina dubia. Neurigona and the closely related genus Bickelomyia are defined by several synapomorphies such as the ochreous-yellow body, specialised leg setation, and genitalia characters, but Neurigona remains paraphyletic.

Dolichopodidae, Neurigoninae, Neurigona, revision, new species, Neotropical region

Die neotropischen Arten der Gattung Neurigona Rondani (Diptera: Dolichopodidae), welche 39 Arten umfasst, werden revidiert. 32 Arten werden neu beschrieben. Beschreibungen, Abbildungen und Schlüssel für die Arten und Artengruppen werden dargestellt. Die folgenden Arten werden neu beschrieben (spec. nov.): alajuela (Costa Rica), albitarsis (Costa Rica), aragua (Venezuela), argentifacies (Costa Rica, Brasilien), brevitibia (Venezuela, Peru, Brasilien), cantareira (Brasilien), crinitarsis (Mexiko), guanacasta (Costa Rica), hachaensis (Costa Rica), lamellata (Costa Rica, Panama, Honduras), latifacies (Costa Rica), limonensis (Costa Rica, Venezuela), longipalpa (Costa Rica), longitarsis (Costa Rica), maculosa (Tobago, Panama), magnipalpa (Costa Rica), micra (Costa Rica), montebello (Mexiko), nervosa (Costa Rica), obscurata (Mexiko), pitilla (Costa Rica), plumitarsis (Costa Rica), pressitarsis (Venezuela), procera (Honduras), pseudobanksi (Brasilien), purulha (Guatemala), sirena (Costa Rica, Panama, Venezuela, Guyana, Peru, Brasilien), starki (Venezuela), subnervosa (Mexiko, Guatemala), tatumbia (Mexiko, Honduras), tenuicauda (Venezuela), yacambo (Venezuela). Für Neurigona banksi Van Duzee wurde die Synonymie aufgehoben. Neurigona brasiliensis (Schiner) und Neurigona derelicta Parent werden als nomina dubia behandelt. Neurigona und die nahe verwandte Gattung Bickelomyia werden aufgrund von Synapomorphien neu definiert, welche hauptächlich die ockergelbe Körperfärbung, spezielle Beinbeborstung und Merkmale der Genitalien umfassen; Neurigona bleibt jedoch paraphyletisch.

Dolichopodidae, Neurigoninae, Neurigona, Revision, neue Arten, neotropische Region

Rüdiger WAGNER (315–319):
Aquatic dance flies from the Democratic Peoples Republic of Corea (Diptera: Empididae: Hemerodromiinae and Clinocerinae) including the description of five new species. - [Aquatische Tanzfliegen aus der Demokratischen Republik Korea (Diptera: Empididae: Hemerodromiinae und Clinocerinae) nebst der Beschreibung von fünf neuen Arten.]

The presence of Heleodromia immaculata Haliday, 1833 and Chelifera angusta Collin, 1927 (Hemerodromiinae) in the DPR Corea, previously known only from Europe, was confirmed. Heleodromia angulata spec. nov., Chelipoda mollis spec. nov., Chelipoda coreana spec. nov., Chelifera kozaneki spec. nov. and Dolichocephala vicina spec. nov. are described and the male genitalia figured. Chelifera kozaneki is a relative of C. chvalai Wagner, 1985 (Kirgizia, Uzbekistan), both with modified middle legs. Dolichocephala vicina is close to D. sinica Horvat, 1994 (Sichuan province, China), but distinguished by the shape of the clasping cercus.

Empididae, Hemerodromiinae, Clinocerinae, Corea, new species

Heleodromia immaculata Haliday, 1833 und Chelifera angusta Collin, 1927 beide bisher nur aus Europa bekannt, werden in der Volksrepublik Korea nachgewiesen. Fünf neue Arten Heleodromia angulata spec. nov., Chelipoda mollis spec. nov., Chelipoda coreana spec. nov., Chelifera kozaneki spec. nov. und Dolichocephala vicina spec. nov., werden beschrieben und die männlichen Genitalien abgebildet. Chelifera kozaneki und C. chvalai Wagner, 1985 (Kirgisistan, Uzbekistan) sind Verwandte, ihre mittleren Beinpaare sind modifiziert. Dolichocephala vicina und D. sinica Horvat, 1994 (Provinz Sichuan, China) sind nahe verwandt, unterscheiden sich aber durch die Form des "clasping cercus".

Empididae, Hemerodromiinae, Clinocerinae, Korea, neue Arten

Hans ULRICH (321–327):
How recent are the Empidoidea of Baltic amber? - [Wie rezent sind die Empidoidea des Baltischen Bernsteins?]

The question is raised whether the species of Empidoidea found in Baltic amber can be assigned to recent genera. A tree drawn in the geological time scale shows that this is unlikely in view of their age as compared with the age of the families. Some species share apomorphies with recent genera and can be included. Most of the Dolichopodidae cannot, however, although most have been described under names of recent genera. Apparently the stem species of most of the recent genera lived after the Baltic amber period, and the species in amber may have been common ancestors of several genera. Where recent genera appear to be older, it should be considered that the conventional concepts of genera are not based on objective criteria and may change with increasing knowledge of the recent fauna. Hennig (1965) published a discussion on this topic which is highly recommended. The case of Prohercostomus Grichanov, an early genus of Dolichopodini which lacks the apomorphies of the monophyletic recent genera, is discussed.

Empidoidea, Dolichopodidae, fossils, Baltic amber, phylogeny, geological age

Die Frage wird erörtert, ob die Empidoidea des Baltischen Bernsteins rezenten Gattungen zugeordnet werden können. Angesichts ihres Alters, verglichen mit dem Alter der Familien, ist das unwahrscheinlich. Ein Stammbaum im geologischen Zeitrahmen macht dies deutlich. Einige Arten können auf Grund von Synapomorphien in rezente Gattungen gestellt werden. Bei den Dolichopodiden ist dies aber nur ausnahmsweise möglich, obwohl die meisten Arten des Bernsteins unter den Namen rezenter Gattungen beschrieben wurden. Offenbar lebten die Stammarten der meisten rezenten Gattungen erst nach der Zeit des Baltischen Bernsteins, und die uns vorliegenden Fossilien können gemeinsame Vorfahren mehrerer Gattungen sein. Wo rezente Gattungen älter zu sein scheinen, ist einzuwenden, daß das herkömmliche Konzept der Gattungen willkürlich ist und sich mit zunehmender Kenntnis der rezenten Arten ändern kann. Eine wichtige Betrachtung zu diesem Fragenkomplex veröffentlichte Hennig (1965). Prohercostomus Grichanov ist eine frühe Gattung der Dolichopodini, der die apomorphen Merkmale der monophyletischen rezenten Gattungen fehlen.

Empidoidea, Dolichopodidae, Fossilien, Baltischer Bernstein, Phylogenie, geologisches Alter

Silvio S. NIHEI and Glayson A. BENCKE (328–329):
Short note No. 3/2003 - Faunistics. New geographic and host record for the bird parasitic fly Philornis masoni Couri, 1986 (Diptera, Muscidae). - [Kurzmitteilung Nr. 3/2003 - Faunistik. Neues zur Verbreitung und zu den Wirten der an Vögeln parasitierenden Fliege Philornis masoni Couri, 1986 (Diptera, Muscidae).]

Frantisek GREGOR, Miroslav BARTÁK and Rudolf ROZKOSNÝ (331–337):
New records of interesting Fanniidae and Muscidae (Diptera) from the Czech Republic and some other European countries. - [Neue Meldungen von Arten aus den Familien der Fanniidae und Muscidae (Diptera) aus der Tschechischen Republik und einigen anderen europäischen Ländern.]

New records of Faniidae and Muscidae are given from several European countries. Ten species (Fannia alpina, Coenosia flavicornis, C. strigipes, C. styriaca, Eudasyphora zimini, Helina vicina, Mydaea affinis, M. obscurella, M. palpalis and M. sootryeni) are recorded from the Czech Republic for the first time. New records are also given from Slovakia (Azelia aterrima, Coenosia flavimana, C. strigipes, C. verralli and Lispocephala pallipalpis), Germany (Coenosia sallae, Helina veterana), Italy (Azelia gibbera), Romania (Azelia parva) and Bulgaria (Azelia monodactyla). The main diagnostic characters and recent distribution data for each species are included.

Diptera, Fanniidae, Muscidae, new records, Czech Republic, Slovakia, Germany, Italy, Romania, Bulgaria

Es werden neue Funde von Arten aus den Familien der Faniidae und Muscidae aus verschiedenen europäischen Ländern aufgelistet. Zehn Arten, nämlich Fannia alpina, Coenosia flavicornis, C. strigipes, C. styriaca, Eudasyphora zimini, Helina vicina, Mydaea affinis, M. obscurella, M. palpalis und M. sootryeni werden erstmals aus der Tschechischen Republik gemeldet. Neue Meldungen betreffen auch die Slowakei (Azelia aterrima, Coenosia flavimana, C. strigipes, C. verralli und Lispocephala pallipalpis), Deutschland (Coenosia sallae, Helina veterana), Italien (Azelia gibbera), Rumänien (Azelia parva) und Bulgarien (Azelia monodactyla). Die wichtigsten diagnostischen Merkmale und die nunmehr bekannte Verbreitung der jeweiligen Spezies finden Erwähnung.

Diptera, Fanniidae, Muscidae, Erstfunde, Tschechische Republik, Slowakei, Deutschland, Italien, Rumänien, Bulgarien

Knut ROGNES (338–340):
The identity of Lucilia pilosa Baranov, 1926 (Diptera, Calliphoridae). - [Die Identität von Lucilia pilosa Baranov, 1926 (Diptera, Calliphoridae).]

The identity of Lucilia pilosa Baranov, 1926 has been established through examination of type material. It is the same species as the one currently known as Lucilia richardsi Collin in Richards, 1926. Collin’s paper was published on 21 December 1926. The date of publication of Baranov’s name is unknown, and thus has to be set to 31 December 1926. Lucilia pilosa is therefore to be considered as synonymous (syn. nov.) to L. richardsi.

Diptera, Calliphoridae, Lucilia, Lucilia pilosa, Baranov

Die Identität von Lucilia pilosa Baranov, 1926 konnte durch die Untersuchung der Typenexemplare geklärt werden. Sie ist mit der als Lucilia richardsi Collin in Richards, 1926 bekannten Spezies identisch. Collins Arbeit erschien am 21 Dezember 1926. Das Erscheinungsdatum von Baranovs Publikation ist unbekannt. Deshalb muss es als 31 Dezember 1926 angegeben werden. Damit jedoch wird Lucilia pilosa syn. nov. von L. richardsi.

Diptera, Calliphoridae, Lucilia, Lucilia pilosa, Baranov

Mathias JASCHHOF, Andreas STARK, Frank MENZEL und Uwe KALLWEIT (341–352):
"Taxonomen, die unbesungenen Helden" oder: Sind Taxonomen Wissenschaftler? - ["Taxonomists: the unsung heroes" or: Are taxonomists scientists?]

Brian V. BROWN (353–356):
In memory of Laurence W. Quate (1925 – 2002).